Qual cor tradisti, qual cor perdesti

quest'ora orrenda ti manifesti.
Da me fuggire tentasti invano,
crudel romano, tu sei con me.

Un nume, un fato di te più forte

ci vuole uniti in vita e in morte.
Sul rogo istesso che mi divora,
sotterra ancora sarò con te.

Ah! Troppo tardi t'ho conosciuta!

Sublime donna, io t'ho perduta...
col mio rimorso è amor rinato,
più disperato, furente egli è!

Moriamo insieme, ah, sì, moriamo!

L'estremo accento sarà ch'io t'amo.

(crescendo di passione)

Ma tu morendo, non m'aborrire,
pria di morire, perdona a me!

Oh! in te ritorna, ci rassicura;

canuto padre te ne scongiura,
di' che deliri, di' che tu menti,
che stolti accenti uscir da te!

Il dio severo che qui t'intende,

se stassi muto, se il tuon sospende,
indizio è questo, indizio espresso
che tanto eccesso punir non de'!

Norma! deh! Norma, scolpati...

Taci? Ne ascolti appena?

(scuotendosi con grido)

Cielo! E i miei figli?

Ah! Miseri!

(volgendosi a Pollione)

I nostri figli?

Oh pena!

Norma sei rea?

Sì, rea,

oltre ogni umana idea.

Empia!

(ad Oroveso)

Tu m'odi.

Scostati.

(a stento trascinandolo in disparte)

Deh! m'odi!

Oh, mio dolor!

(piano ad Oroveso)

Son madre...

(colpito)

Madre!

Acquetati...

Clotilde ha i figli miei...
Tu li raccogli, e ai barbari
gl'invola insiem con lei.

No... giammai! va'... lasciami.

Ah! Padre! Ah! Padre!
Un prego ancor.

(s'inginocchia)

(sempre piano ad Oroveso)

Deh! Non volerli vittime

del mio fatale errore!
Deh! Non troncar sul fiore
quell'innocente età!

Pensa che son tuo sangue,

abbi di lor pietà!

Padre! tu piangi?

Oppresso è il core.

Piangi e perdona!

Ha vinto amore.

Ah! Tu perdoni! ~ Quel pianto il dice.

Ah! consolarmene ~ mai non potrò!

Tu me 'l prometti?...

Io te 'l prometto.

Piange!... prega!... che mai spera?

Qui respinta è la preghiera!
Le si spogli il crin del serto,
sia coperto di squallor!

Vanne al rogo; ed il tuo scempio

purghi l'ara e lavi il tempio,
maledetta estinta ancor!

Va', infelice!

(incamminandosi)

Padre, addio!

Il tuo rogo, o Norma, è il mio.

(si volge ancora una volta)

Padre!... addio!...

(la guarda)

Addio!...