Sorgete: è in me dover quella pietade,

che al soccorso m'invia degli stranieri,
che qui tragge a posar caso o tempesta:
antica legge di Caldora è questa.

Chi siete, o sventurati?
Donde scioglieste?

La regal Messina

lasciammo ieri; ed a Palermo vôlte
eran le nostre vele.

A Palermo! Ah! solcaste un mar crudele.
Campo d'orribil guerra,
o stranieri, è quel mar.

(Cielo!)

Vi occorse

di quei pirati alcun?

Essi fur vinti,

spersi... distrutti...

E il duce lor?

Il duce?

(Qual mai richiesta?) È forse in ceppi, o spento.

Spento!...

Ah! che fai? ti frena.

(allontanandola dai pirati)

(Oh! mio spavento!)

Lo sognai ferito, esangue,

in deserta, ignuda, riva...
tutta intrisa del suo sangue,
da miei gridi il ciel feriva...
Né una voce rispondea;
l'aura istessa, il mar tacea:
era sorda la natura
al mio pianto, al mio dolor.

Quando a un tratto il mio consorte

mi si affaccia irato e bieco.
Io, mi grida, il trassi a morte,
e mi afferra, e tragge seco...
muta, oppressa, sbigottita,
lunge, lunge io son rapita...
e mi seguita sui venti
un sospir di lui che muor...
quel sospiro io sento ancor.

Vane larve tu paventi:

calma, incauta, il tuo terror.

(Che intendea con quegli accenti?

Qual sospetto io sento in cor!)

Questo sogno o mia fedele,

avverato appien comprendo.

Cielo! è dessa!

(si presenta dall'abitazione del Solitario; ma questi lo ritira e lo astringe a rientrare)

Oh dio! che intendo?...

Qual mai gemito suonò!

Egli è un naufrago dolente...

egro, misero, demente...
cui fortuna, e il mar crudele
d'ogni bene dispogliò...

Si soccorra... (Oh cara Adele!

Qual tumulto in me destò!)
Sventurata, anch'io deliro,
tutta assorta in vano affetto:
io ti vedo in ogni oggetto,
o tormento del mio cor!

Ah! sarai, finch'io respiro,

al pensiero, al cor presente:
ah! cagione eternamente
tu sarai del mio dolor.

Al castel tranquilla riedi;

gli stranieri aita avranno.
Tu lo vedi; il loro affanno
troppo affligge il tuo bel cor.