www.librettidopera.it

(respingendo Giacinto)

L'onestà del signor Berto

nota è certo a tutti noi,

ma il vedere i fatti suoi

non offende l'onestà.

(facendo forza per mostrare i conti)

Basta, sia come si voglia,

così bramo, e così intendo.

L'un, e l'altro conoscendo

torto alcun non mi si fa.

Non c'è signore.

Ma fratel...

Signore.

Eh non credete

ch'io di ciò sia contento: i fatti vostri

a voi di veder tocca.

Questo non basta.

Lo voglio certo.

Ha ragione, fratello, il signor Berto.

(piano a Giacinto)

Quanto è toccato a voi?

Dunque badate:

dodicimila scudi

è il capital di banco,

eccoli qui notati.

Sì sì... dodicimila...

(guardando attentamente, e leggendo egli stesso)

Va bene.

(piano a Giacinto)

È in vostra mano?

(a Giacinto)

Eh via guardate.

(seguita a leggere)

Tra campi, e case, che si son vendute

duemila scudi sono.

Grazie. (Non mi contento

s'anche l'oro non vien dopo l'argento.)

Non mi par molto invero.

(si mette gli occhiali, e strappando i libri di mano a Berto legge egli stesso con premura)

Lasciatemi veder: due mille... parmi

che un tre prima qui stesse.

(ironicamente)

(È un avaro costui di nuova classe.)

È stato sempre un due.

(come sopra)

E le gemme ove son?

(a Mascherone)

Caro signore,

un poco di creanza.

Via lasciateci in pace.

Io non parlo illustrissimo.

Finiamola una volta;

tra mobili di casa,

tra crediti, livelli,

barche, legni, e cavalli,

sette mila zecchini

si sono ricavati,

ecco le ricevute, e gli attestati.

(con affettata dolcezza)

Di grazia, signor Berto

son tutti sottoscritti?

Oh questo alfine è troppo:

son stanco, ed annoiato

della vostra insolenza:

e vedo, che con voi non val pazienza.

Di trecento eredità

commissario sono stato,

né mai sbaglio s'è trovato,

(a Strettonio)

né alcun mai mi strapazzò,

(a Giacinto)

noto è al mondo il mio carattere,

e mi par che all'età mia,

rispettar più si dovria,

quel che io dico, e quel ch'io fo.

Le carte son quelle,

i conti son fatti,

io sciocco non sono

se voi siete matti,

andrò a un tribunale

poi ch'altro non vale,

e i conti e le carte

vedere farò.

(riprende le carte, e parte)

Ecco: per vostra colpa

sdegnato è il signor Berto.

Quel vostro chiacchierare...

In quanto a me,

poiché il meglio ha lasciato,

altro non cercherei.

Ed io voglio veder i fatti miei.

Correrò al tribunale,

presenterommi ai giudici,

porterò meco un abaco,

prenderò un computista,

e ogni cosa farò, che sia rivista.

(Prende il danaro e le gemme.)

Finché siam fuor di cimento,

siamo sempre galantuomini,

ma alla vista dell'argento

caschiam tutti e donne, ed uomini

e chi più credesi onesto,

è il più presto a traballar.

Le sentenza è di Catone,

chi ha de' denti vuol mangiar.

(parte)

Gli uomini di buon cuore

son sempre fortunati.

(getta fuori d'una borsa molti zecchini)

Ebben, che far dobbiamo?

Ma qual è il genio vostro?

Basta questo, signor, ho già capito.

Quanto mai dureranno

tutte queste ricchezze, io giocherei

che non passan due mesi

che tutto se n'è andato,

maschera ti conosco,

quello che mi consola è ch'ancor io

la mia parte n'avrò, godano tutti,

ch'io non resterò certo a labbri asciutti.

Sicuro.

Ha ereditato

da un vecchio, che morì del suo casato.

(da sé)

(Ma dove mai trovar in un momento

tutto quel che bisogna?)

(parla senza badar a Lauretta)

(In ghetto, od all'incanto

si dovrebbe trovar.)

Eh niente: (in ogni caso

burlerò un mercadante) in questa casa

quante stanze vi sono?

Tutte così da gala?

(Ancor meglio,

più guadagno n'avrò.)

Venti mille zecchini

tra gioie, e tra danaro.

Contentissimo.

Costei canta, ed io penso, una parola

non so di quel che disse, altro che donne

or mi sta nella testa; oh quei zecchini

son pur la bella cosa! Il mio padrone

già vuole scialacquar; non mi par dunque

che se anch'io come gli altri

cerco trarne profitto

esser debba un delitto, anzi a mio credere,

è perfetta morale,

è politica, è legge naturale.

Alfin... basta, io capisco: al suo molino

tirar dée l'acqua ogni mugnaio astuto.

Potrebbe un mio rifiuto

la fortuna irritar; son volpe vecchia,

so bene il fatto mio,

intendami chi può, che m'intend'io.

Val più assai di una parrucca

con gran borsa, e gran tuppè

core in petto, sale in zucca,

pronta mano, e snello piè.

Val più assai di gran dottrina

in balia del pregiudizio,

un pochetto di giudizio,

come quel che sento in me.

Co l'ardire, e coll'ingegno

tutto al mondo si può far.

Teodoro acquista un regno,

Montgolfier giunge a volar.

Ho già fatto il mio progetto,

sale in zucca e core in petto,

e saprò senza alchimia

l'oro in copia ritrovar.

Permettete, Emilia bella,

che un amante, che v'adora,

offerisca a voi l'aurora

della sua felicità.

Pronto io son.

(ad Emilia)

(Voi che dite?)

Vado ~ corro... ~

(ad Emilia)

Non temete mia sarete.

Giuro a Venere, e a Mercurio

a Saturno ed a Vulcano

che il mio core, la mia mano,

la mia testa, ed il mio piede,

con il resto che si vede

tutto vostro ognor sarà.

Due cuochi, sei staffieri, e quattro aiduchi,

due camerier francesi,

quattro cocchieri inglesi,

un moro, due lacchè...

Vanne, vanne apri subito.

Non è nulla di ciò.

Non signor: ma il contratto...

(Lo so lo so benissimo.)

(mostra alcune persone a parte)

Quella gente illustrissimo

destinata è a servirla.

Grazie alla sua bontà.

(Son più contento invero,

che m'abbia fatto già suo tesoriero.)

Andate pure amici;

a mezzogiorno poi

per ordin del padrone

v'attendo tutti quanti:

avrà ciascun col pranzo i suoi contanti.

(le toglie la tabacchiera di mano)

Non la volete?

Un dono ricusate?

Son qua la prendo io.

(Oh avaro maledetto;

a me fa un ladrocinio.

Vo' mandarlo per questo in esterminio.)

Doralice è una pazza, e son sicuro,

che parla per invidia.

Seguitate fratello

a viver così, godete voi

e fate ch'ognun goda; in questo modo

di me, di tutto il mondo

l'approvazione avrete,

tanto più se regali a me farete.

Eh non badate nulla

signore all'altrui ciarle: il mondo è fatto

per chi sa più goderlo.

Signor padrone,

siete giovine ancora,

né sapete il buon tuon: dell'amor mio

gran prove già vi ho date;

tutto v'insegnerò se vi fidate.

Deve ognuno, che ricco si crede

più del vero alla gente sembrar,

spenda il doppio di quel che possiede,

e dal mondo farassi stimar.

Il moderno, il magnifico, il raro,

segua sempre e lo voglia per sé;

doni, getti, non guardi a danaro,

cerchi solo il superfluo dov'è.

Di credito allora

si fa un capital,

che d'ogni tesoro

più stimo, e più val.

Si va da' mercanti...

Il nome, e la fama

val più de' contanti,

si chiedono stoffe,

si chiedon brillanti,

non fassi contratto,

si prende sul fatto,

a vender si manda,

si manda a impegnar.

Si fan nuovi stocchi,

si vendon cambiali,

si trovano sciocchi

con gran capitali,

si va dagli avari,

dai primi usurari,

si giura si nega,

si mente, si prega,

e in fine del conto

non manca fallir,

e piena la borsa,

al Cairo fuggir.

Ben ben le parlerò! Voi qui frattanto

nascondervi potete,

chiamerovvi a suo tempo.

Va benissimo...

Mi raccomando a lei.

(entra nella stanza)

State certissimo,

è avaro sì, ma è ricco, Emilia alfine

dovrebbe esser contenta.

Oh venite opportuna;

io vi devo parlar.

Ditemi cara figlia,

credete voi ch'io v'ami?

Rispondete.

Oh quanto son curioso

d'udire i lor discorsi!

(dalla porta dov'è entrato)

Dunque ancor crederete,

ch'io pensi al vostro ben.

Udite dunque.

Un ricco, un uom, che v'ama

vi domanda in isposa.

Voglio accostarmi, e qualche cosa udire.

Ora m'ha nominato.

(vedendo Emilia che volge il capo a quella parte si ritira)

Appunto.

(Dice, che fia felice

quando sarà mia sposa.)

Voi però con prudenza...

Giacinto

esser non può per voi.

(come sopra)

(Dice che fia felice

quando sarà mia sposa.)

(Carina! Ha detto

che io son l'anima sua.)

Non vedo in lui

che un folle, un forsennato,

un fanatico, un misero, un vizioso,

né un padre ve 'l può mai dare in isposo.

(con trasporto)

M'adorate?...

Son qui ~ vi sposerò, non dubitate.

Chi vi chiamò?

Eh non serve signor, già tutto so.

Già tutto intesi o cara,

già so che m'adorate,

di sospirar cessate,

cessate di penar.

Se il vostro Adone io sono,

la mia Medea voi siete;

guardatemi, e vedrete

quanto vi fate amar.

Vedrete una lanterna,

un forno, un Mongibello,

che il fegato, e il cervello

sente di già sfumar.

Volgete a me lo sguardo,

stringetemi la mano,

ditemi da lontano,

quel che di me vi par.

Lasciatela signore,

è ancora innocentina;

povera colombina,

non osa di guardar.

Oh quanto contenta

sarete quel giorno,

che il vostro Strettonio

veravvi d'intorno;

e senza rossore

potrete a lui dir,

Strettonio mio bello,

mi sento languir.

Io più non parlo;

il mio parer già udiste; or tocca a voi

o da saggia figliuola

consolare il mio core,

ovver farmi infelice,

per seguire un amore, che a voi disdice.

(parte)

Il mio matrimonio... doman si dée far.

All'erta Strettonio... ti puoi rovinar

il lusso... la moda... la gente... il fratello...

Strettonio cervello... non farti burlar.

Ma piano, ch'io credo

in questo deposito

più cose a proposito

poter ritrovar.

Oh questa è la vesta

che già mio bisnonno

quell'uom di gran testa

trent'anni portò.

Che bel milordino!

Peccato peccato,

ch'un po' sia macchiato,

voltar lo dovrò.

Di un panno il più fino

è quel mantellino;

oh buono davvero!

Portar lo potrò.

Or ve' le calzette:

son gialle, non serve,

e poi le scarpette,

da questo cappello

cavar le farò.

Or ecco tutto è fatto,

perbacco io non son matto,

sarebbe una pazzia

guastar l'economia.

Strettonio sta in cervello

non ti lasciar burlar.

Bravi bravi mi piace, va bene

qui travagliasi, come conviene,

tutto tutto sia presto finito

è il padrone contento esser dée.

(a Giacinto)

Osservate i stupendi apparecchi,

i ricami, le stoffe, i lavori,

i disegni, il buon gusto, i colori,

tutto quanto ordinato da me.

Cos'è questo strepito?

Cos'è questo chiasso?

La casa precipita

va tutto in conquasso,

qui senza mio ordine

che cosa si fa?

(a Giacinto)

Ma voi mi rubate...

Eh piano signore...

Voi cosa c'entrate?

No vo' divisione,

un pazzo voi siete.

Voi stesso, padrone,

goder ne potrete.

Guastare non voglio

le mie antichità.

Sol cento?

Oh che furbone!

Via le prenderò.

(gli dà il danaro)

Son poi di peso?

Veder le voglio avanti.

O maledetto avaro!

Quell'oro a me rubò!

Cosa intendo! O questa è bella!

(arrabbiatissimo)

Cospetto, cospetto!

Che strana arroganza

Sentite sorella...

oh oh voi qui siete;

diletta sposina,

voi dir lo dovete

quel cor, quella mano

se d'altri esser può.

(a Giacinto)

Or siete contento?

(a Giacinto)

Per me me la rido.

Dunque la mano, o cara,

subito a me porgete.

(a Giacinto con ironia)

Cosa le par signor?

Perbacco.

Questa è un'impertinenza.

(Eccolo qui avvertirlo

non posso in lor presenza.)

Signor, una parola,

con lor buona licenza.

Che fate qui figliuola?

(Chi sia di noi più scaltro

adesso si vedrà.)

Date dunque la mano a Strettonio.

(Vorrei prima la dote saper.)

La gente di palazzo,

signori si congratula.

Non amo lo schiamazzo,

si posson licenziar.

Affé non sono pazzo

non voglio scialacquar.

(a Giacinto)

Sapete la festa.

Che gusto, che spasso!

Signor, la cuccagna

cominciasi già.

Che vi pare signor? Siete contento

finor del gusto mio?

Ho ancora due zecchini.

Veder volete il conto?

Bravo signor padrone,

da vero veneziano;

lasciate fare a me; vogliam dar foco

al cannone più grosso;

(lo voglio rosicar infino all'osso.)

E potete voi credere?...

Non bisogna tardar, per i poltroni

non son fatti i bei colpi, e se la sorte

per me s'è dichiarata,

deggio ben profittar di tal giornata.

O addio Lauretta; (forse da costei

potrò scoprir terreno;

adularla convien.)

Quai meraviglie?

E perché deggio

esser morto, o ammalato?

Che diavolo vuoi dir? sbrigati, parla.

Ebben? Sei stolta?

No caro Mascheron, taci, ed ascolta.

Non è cattivo sogno: io non son uomo

da farmi far paura; eppure eppure

da rider non mi fa; vedo per aria

certe nuvole... basta,

starò cogli occhi in testa, alfin de' guai

una barca a fuggir non manca mai.

(parte)

Sarà bello il pensier, ma non mi posso

appien capacitar; son padre e tutto

dubitar mi fa.

Ebben si faccia;

ancor per questa volta

vo' far quel che volete.

(con fretta)

Oh signor suocero,

è un'ora ch'io vi cerco.

(Mancava questo intoppo.)

Addio sorella.

E così seguitando il mio discorso,

bramerei di sapere

qual ora stabiliste

al far questi sponsali.

Avete preparato

il tutto per le nozze?

Che deggio preparar? Io per me credo

che quando ci son io

è preparato il resto.

Ma il costume del mondo or non è questo.

E poi mia figlia Emilia

ama il gusto, e la moda, e non potria

sposar con cor contento

un uomo che par nato al quattrocento.

Non dirò, che chi maritasi

debba perder la testa,

e in un ballo, o in una festa

tutto il suo gittare invan.

V'ha nel mondo una misura

cui passar non è permesso,

benché alcun la passi spesso

sol per far quel ch'altri fan...

Ma poi pretendere

con quel cappello,

con quel vestito,

con quel mantello

la mia figliuola

voler sposar;

al vostro merito

per far giustizia,

parmi o ser genero,

tale avarizia,

che vi dovreste

fin vergognar.

(parte)

Ma cosa ha poi di strano

questa figura mia, perché ciascuno

mi debba criticar?

E come si potria trovar un modo,

facile e in un economo,

di piacer alla gente?

Suvvia parlate.

Questa saria davvero

una scuola perfetta

per gir modernamente all'ospedale.

Con questo naturale

che bisbetico, e burbero si crede

da mille cerca-gonzi bloccatori

che vivono alle spalle de' minchioni,

la mia borsa assicuro, e il mio danaro,

e mi giova che ognun mi creda avaro.

Gracchiar dunque lasciam; già so che il mondo

vuol sempre criticar, fa mal chi spende,

chi non spende fa peggio; Emilia è saggia

ed in me troverà senza di questo,

quanto fa d'uopo per un buon marito.

Un cappello, un vestito

disgustar non la può, qualor confronti

l'ideal col reale; e caso ancora

che scontenta ella fosse

non saprei cosa far; in questa vita

mi son anch'io fatto un sistema, a cui

invano si contrasta;

vada ben, vada mal, mi piace, e basta.

I capricci del cervello

vari sono, e ognun lo sa;

ed il mondo ci par bello

sol per questa varietà.

Chi del gioco si diletta,

chi di caccia, e di cavalli,

chi a una turba che l'alletta

dà conviti, feste, e balli,

chi vuol tutte aver le mode,

e chi gode di viaggiar.

Io poi soletto

nel mio stanzino

godo di chiudermi

sera, e mattino,

con cor che balzami

per la dolcezza

con man che tremami

per l'allegrezza,

al mio carissimo

scrigno m'accosto,

dove in bell'ordine,

vedo disposto

raro tesoro,

d'argento, e d'oro,

piastre, zecchini,

doppie, dobloni,

scudi, ducati

gran medaglioni,

frutto dolcissimo

de' miei sudor,

sola delizia

di questo cor.

Le borse io piglio,

cavo il denaro,

consola il ciglio

color sì raro:

poi numerandolo

tre volte almeno,

guardolo, tastolo,

lo stringo al seno,

e dal diletto

che m'empie il petto

mi cresce l'anima

si gonfia il cor,

e ho in tasca Venere

Bacco, ed Amor.

(parte)

Eccomi di ritorno; il tutto è fatto,

il tutto è già disposto

alla gran serenata;

già la barca ci attende,

ho trovate le maschere e a momenti

i musici verran; cantar dobbiamo

il famoso quartetto

del trionfo d'Adone;

voi rappresenterete il bel garzone.

Vulcano: questa volta

al colmo giungeremo

della magnificenza.

Datemi de' denari; i miei progetti

se son belli vedrete;

vi sarà molto più che non credete.

Quanto so far conoscerete adesso.

E di che paventate?

Queste son le finestre

della mia bella Emilia; io non potea

da ciò disimpegnarmi.

Spenderò quattro lire,

ma vi vuole pazienza.

È un tratto necessario

in queste circostanze,

per non lasciarmi vincere

dal fratello Giacinto,

di cui per accidente

ho saputo il progetto: io lo prevengo,

e più caro al mio ben così divengo.

Ho tre gran suonatori;

due corni, e un contrabbasso: va benissimo.

Io poi col mio chitarrino,

e con qualche galante canzonetta

farò proprio stordir la mia diletta.

Vo' veder se s'accosta;

seguite ad accordar... non vedo alcuno

or la farò sortire... il canto mio

amici accompagnate;

ecco d'accordo io son; suvvia suonate.

Vegnì sulla finestra,

vegnì cara Nineta,

sentì una canzoneta

che fata xe per vu.

Se non ve piase el canto

ve piasa chi lo fa,

l'è quello, che xe tanto

stracoto, e brustolà.

Vu se del sol più bela,

più bianca dela luna,

la matutina stela

tanto zentil no xe.

De rose avé el viseto,

de neve avé el nasin,

e par proprio un confeto

quel vostro bel bochin.

Vegnì caro tesoro,

lassé che mi ve veda,

vegnì se no mi moro...

Ma qual suono è mai questo,

ch'io sento da lontano?...

Guardiam come finisce...

(a Emilia)

Questi gli amanti.

Ella sta certo

di dietro ad ascoltarci: incominciamo:

ed il noto concerto omai cantiamo.

Zitto zitto, miei signori,

un po' più di discrezione

di tal posto io son padrone,

non mi state più a seccar.

Pensa pensa, o moglie rea,

che alla rete un dì t'ho colta,

e potresti un'altra volta

ne' miei lacci ritornar.

Non è questa la creanza

cospettaccio cospettone...

di tal posto io son padrone

mi farete bestemmiar.

Non volete terminarla?

Or finir saprò la scena,

anch'i miei farò suonar.

(ai suonatori)

Cominciate: non cedete:

rinforzate: non temete...

Presto presto, miei signori

se annegarvi non volete.

La marina

minacciar di già vedete,

fosca è l'aria, il vento mormora,

mugghian l'onde, il ciel s'annuvola,

la ruina è già vicina

più non state ad indugiar.

Il diavol volle

che finì troppo tosto,

Ho già disposto.

A una festa novella

feci correre inviti; avrem fra poco

canto, ballo, accademia, e cena, e gioco.

In allegria perfetta

di passar questa sera ognun s'aspetta.

Non dubiti signor, diami denaro.

Non ancora,

ma penso al suo decoro;

penso di far veder torrenti d'oro.

Giocar dobbiamo;

farò banco io medesmo,

per guadagnar se posso mai le spese,

Io perder? non temete;

so giocar troppo ben (non sa che ho l'arte

di corregger le carte.)

Non temete dico.

È poco veramente

far non puossi gran pompa,

potria darmi le gioie?

Quello, che fanno tutti i pari suoi;

le impegnerem sin domattina.

Riuscì il pensiero.

Oh che testa! Oh che testa! in quanti modi

non cerco il mio interesse! Io credo certo

che in così breve tempo

più far non si potea,

e seconda la sorte ogni mia idea.

Non mi manca che un colpo,

la fertile mia testa

l'ha di già immaginato;

il prodigo ho pelato, or non son sazio

se non burlo l'avaro:

con queste gioie false, con l'offerta

d'un'usura eccedente...

Va bene... ma se poi

per qualche contrattempo

si scoprisse l'inganno... Io non son solito

di lasciarmi atterrir, eppur non posso

scacciar da questa testa

quel maledetto sogno.

E mi dà da pensar più del bisogno.

Se una notte essendo in letto

riposando dolcemente

d'improvviso udissi gente

alla camera picchiar.

Sto ascoltando, alzo la testa,

si raddoppiano le picchiate...

Ehi chi è là... Cosa bramate?

Chi mi viene a disturbar?

Per risposta si ribatte,

par che giù la porta cada,

di paura il cor mi batte,

non so cosa immaginar.

Veggio i sbirri, e la prigione,

la galera, ed il bastone,

la berlina, il camerotto,

il custode col biscotto,

le catene, i ceppi, i lacci,

e cent'altri uguali impacci...

Mascherone, Mascherone

in tal caso cosa far?

Eh al diavolo vanne

paura importuna,

chi prende una volta

pe 'l crin la fortuna

rimorsi non abbia,

non batta la luna,

si fidi di quella,

si lasci gui... dar.

(parte)

Non so, queste son gioie; eppur non lascio

di viver inquieto, un certo ceffo

ha quel birbone... Basta un gioielliere

facciasi pur chiamar, viver non posso

un punto sol con tal spavento addosso.

Che taglio strano!

Quanti doppietti...

Ecco due setti...

perduto ha il re...

M'ha già veduto,

convien entrar.

Perde la dama.

Che bei zecchini,

che bei ducati.

Signor vincete,

Un punto solo

vorrei tentar

ma non son certo

di guadagnar.

Brava madama,

voi vinto avete:

Vadan tre soldi

su questo tre.

Corpo del diavolo

ho perso affé.

Vedo che il gioco

non è per me.

Faccian per gioco

pagato è già.

Sorte va, e viene.

Ciascuno libero

signor lasciate...

Tempo or non è.

Giochino gli altri

ch'intanto io mangio,

tutti gli scaltri

fanno così.

Oh saran quelli

ch'han da giocar.

Perduto ha il paroli...

Perduto ha il nove...

Quel re ritirasi...

Or l'asso va.

Il gioielliere?

Subito vengo.

Ecco i libretti

potran puntar.

Qui perde l'asso...

Qui perde il sei...

Questi son miei...

Bel taglio affé!

Zitto, giochiamo

senza aprir bocca.

Ancor un taglio

presto facciamo

quindi possiamo

noi pur ballar.

Sulla parola

non vuo' giocar.

Subissatemi, torrenti,

fulminatemi, elementi

e voi tutte o Furie d'Erebo,

disperatevi con me.

Son perduto... Me meschino...

Ladro... perfido, assassino...

M'ha tradito, m'ha ingannato...

gioie false!... Il mio danaro...

Ah dov'è quel scellerato?

Io mi sento oh dio mancar.

Ora tutto è manifesto...

Ah potessi almen scappar.

Piano; nessun si muova,

chi tutto può l'impone;

s'accosti a me il padrone,

ognun s'accosti a me.

Il suo nome

ciascun mi deve dir;

né ardisca pria del giorno

di questa casa uscir.

Scrivo.

Ed io... Ed io...

Via presto.

Io... Mas... che... ron... Furfanti!

Tu Mascheron? Mi basta.

Sei tu re de' birbanti?

T'ho colto in verità.

Ei m'ha rubato.

È un scellerato.

V'è giustizia:

si punirà malizia;

domani si vedrà.

Ahimè che il sogno sembrami

verificarsi già.

Ho addosso tutti i diavoli

vo ad accopparmi già.

Ahimè che nella camera,

il contrabbando sta,

vedo la pelle in risico,

presto si corra là.

Allegri, o figlia,

alfin lodato il cielo

tutto bene finì, senza rumori

partiro i convitati, e ognun parola

di tacer a noi dié, quel che per frode

tolto avea Mascheron nelle mie mani

volontario depose, ed ora crede

dai finti esecutori di giustizia

esser guardato a vista, il suo danaro

ebbe Strettonio, e tutti in pochi istanti

verran per aggiustarsi i mercadanti.

Manca sol che Giacinto

suo tutor mi dichiari.

Sopra una nave ch'oggi

partir dée per levante

imbarcar si farà, così di lui

senza pubblicità siam liberati,

ed ei la pena avrà dei scellerati.

Sapete pure

cosa abbiam stabilito.

Conosco appien Strettonio.

(a Giacinto)

Eccolo; secondateci.

Or ch'ebbi i miei danari

pensiamo al matrimonio.

Padroni?

Servo.

Ed io, che abbiate alfin fatto cervello.

Senza altre liti dunque

Emilia a me cedete.

Parlate voi sul serio?

Exempli gratia,

si potrebbe sapere

queste sue pretensioni,

in che cosa consiston?

No 'l sapete?

Ora ve lo direm, se ascolterete.

Prima di tutto

la controdote

pari alla dote

le dée formar.

Bello è il principio!

Sentiamo il resto,

s'è come questo

c'è da pensar.

Almen quattr'abiti

per ogni mese

da man francese

farle tagliar.

E poi?

E poi?

E poi?

Tutto è giustissimo,

convenientissimo,

né qui c'è cosa

da replicar.

V'è poi la moda.

Questo s'intende.

Chi ve 'l contende?

Non v'è risposta.

Tutto è giustissimo,

convenientissimo,

né qui c'è cosa

da replicar.

Resta più nulla?

Diceste tutto?

Credea che il diavolo

fosse più brutto.

Or la risposta

deggio studiar.

Per me val men d'un soldo

tutto il femmineo sesso.

Emilia, il signor Berto,

tutti voi altri, io stesso.

Vi sposi pur mio sole,

vi sposi pur chi vuole,

non vo' per una femmina

all'ospedale andar.

Vada l'onore al diavolo.

La dono pur un cavolo.

Ebben che decidete?

Quello che ho detto ho detto.

Per me ve lo permetto.

Ed io sorella mia

deggio tutto alla vostra furberia.

È tempo di goder penaste assai.