Care compagne, e voi,
teneri amici, che alla gioia mia
tanta parte prendete, oh come dolci
scendon d'Amina al core
i canti che v'inspira il vostro amore!

Vivi felice! è questo
il comun voto, o Amina.

A te, diletta,

tenera madre, che a sì lieto giorno
me orfanella serbasti, a te favelli
questo, dal cor più che dal ciglio espresso,
dolce pianto di gioia, e quest'amplesso.

(con tenero accento)

Compagne... teneri amici...
Ah! madre... ah! qual gioia!

Come per me sereno

oggi rinacque il dì!
Come il terren fiorì
più bello e ameno!

Mai di più lieto aspetto

natura non brillò;
amor la colorò
del mio diletto.

Sempre, o felice Amina,

sempre per te così
infiori il cielo i dì
che ti destina...

(abbraccia Teresa, e prendendole una mano, se l'avvicina al core)

Sovra il sen la man mi posa,

palpitar, balzar lo senti:
egli è il cor che i suoi contenti
non ha forza a sostener.

Di tua sorte avventurosa

teco esulta il cor materno:
non potea favor superno
riserbarlo a ugual piacer.