Camera nell'istessa locanda.
Madama, Traversen, Anselmo, Doralice
Ah, ah! Che scena! Io moglie di Filippo?
Madama, Traversen, Anselmo, Doralice ->
<- Alberto
Alberto
<- Traversen
Alberto
Traversen ->
Alberto ->
<- Filippo
Filippo
<- Lisetta
Lisetta, Filippo ->
<- Alberto
Alberto ->
<- Filippo
Tutto sta ben disposto a maraviglia
Filippo
<- Alberto
Filippo, Alberto ->
Giardino con casetta rustica con porta, praticabile.
Pomponio
Pomponio
<- un lacchè
Ad un mio pari un locandier disfida?
(il lacchè s'aqquatta)
Pomponio, un lacchè
<- Filippo
(il lacchè si rivela)
Che! In due adesso? Oh tradimento Entrambi
Pomponio, un lacchè, Filippo
<- Alberto
Alberto, Filippo, Pomponio, un lacchè ->
Camera.
Lisetta, Doralice
Fatemi signorina, capir meglio
Lisetta, Doralice
<- Madama
Lisetta, Doralice, Madama
<- Pomponio
Lisetta, Doralice, Madama, Pomponio ->
<- Filippo
Sì, vada a incarozzarsi, che a fermarlo
Filippo
<- Pomponio
Chesso che mmalor'è? Si nun fujeva
Filippo
Pomponio ->
Filippo ->
Sala vagamente illuminata per festa di ballo.
maschere
maschere
<- Lisetta, Alberto
maschere, Lisetta, Alberto
<- Doralice
maschere, Lisetta, Alberto, Doralice
<- Filippo
Or chi sarà Lisetta questa, o quella?
maschere, Lisetta, Alberto, Doralice, Filippo
<- Pomponio
Eccome ccà, la primma vota è chesta
maschere, Pomponio
Lisetta, Filippo, Doralice, Alberto ->
maschere
Pomponio ->
maschere
<- Anselmo, Traversen
maschere, Anselmo, Traversen
<- Pomponio
maschere, Anselmo, Traversen, Pomponio
<- Madama
maschere, Anselmo, Traversen, Pomponio, Madama
<- Doralice, Alberto, Lisetta, Filippo