| |
|
|
PARTE QUARTA
|
scena Prima
|
|
Recinto ove sorgono le tombe dei Capelletti. Vicino agli spettatori avvi quella di Giulietta. Il luogo è chiuso: a replicati colpi si spalanca una porta, e n'esce Romeo con seguito di Montecchi.
|
|
| |
|
[N. 10 - Finale]
|
| |
CORO
|
| Siam giunti. Il ciel consenta
che non ti sia funesto
l'esser disceso in questo
albergo di squallor.
(scendono lentamente)
|
ROMEO
|
| (scorgendo la sepoltura di Giulietta)
Ecco la tomba...
Ancor di fiori sparsa...
molle di pianto ancor. Il mio ricevi
più doloroso e amaro: altro fra poco,
maggior del pianto, altro olocausto avrai.
(prostrandosi sul sasso)
|
CORO
|
| Signor, ritratti: omai
eccede il tuo dolor.
|
ROMEO
|
| O del sepolcro
profonda oscurità, cedi un istante,
cedi al lume del giorno, e mi rivela
per poco la tua preda. ~
L'urna mi aprite voi... Ch'io la riveda!
|
|
(i Montecchi silenziosi sforzano il coperchio dell'urna e lo sollevano: vedesi Giulietta distesa nel sepolcro vestita di bianco; Romeo prorompe in un grido e corre da lei) |
ROMEO
|
| Giulietta!... O mia Giulietta!
Sei tu... ti veggio... ti ritrovo ancora ~
Morta non sei... dormi soltanto e aspetti
che ti desti Romeo. ~ Sorgi, mio bene,
al suon de' miei sospiri,
ti chiama il tuo Romeo.
|
CORO
|
| Lasso! deliri.
Vieni: partiam; periglio
è l'indugiar di più.
|
ROMEO
|
| Per pochi istanti
me qui lasciate... Arcani ha il duol che debbe
solo alla tomba confidar...
|
CORO
|
| Lasciarti!...
solo! e in tanto cordoglio!
Ah! tu ci spezzi il cor...
|
ROMEO
|
| Partite; il voglio.
|
|
| |
(il Coro parte) |
| |
| |
|
|
PARTE QUARTA
|
scena Seconda
|
|
Romeo solo.
|
|
| |
ROMEO
|
| Tu sola, o mia Giulietta,
m'odi tu sola. ~ Ahi vana speme!... è sorda
la fredda salma di mia voce al suono...
deserto in terra, abbandonato io sono.
|
|
| |
| |
|
ROMEO
|
| |
Deh! tu, bell'anima
che al cielo ascendi,
a me rivolgiti,
con te mi prendi:
così scordarmi,
così lasciarmi,
non puoi, bell'anima,
nel mio dolor.
Voliamo a vivere
d'eterno amor.
|
|
|
| |
ROMEO
|
| O tu mia sola speme,
tosco fatal, non mai da me diviso
vieni al mio labbro... Raccogliete voi
l'ultimo mio respiro,
tombe de' miei nemici.
|
|
(si avvelena, e getta l'ampolla ecc.) |
| |
| |
|
|
PARTE QUARTA
|
scena Terza
|
|
Giulietta, che si risveglia, e Romeo.
|
|
| |
GIULIETTA
(dalla tomba) |
| Ah!
|
ROMEO
|
| Qual sospiro!
|
GIULIETTA
|
| Romeo!... Romeo!...
|
ROMEO
|
| La voce sua!... mi chiama!...
Già m'invita al suo sen.
|
|
(Giulietta sorge dalla tomba) |
ROMEO
|
| Ciel! che vegg'io?...
|
GIULIETTA
|
| Romeo!
|
ROMEO
|
| Giulietta! oh dio!...
|
GIULIETTA
|
| Sei tu?
|
ROMEO
|
| Tu vivi?
|
GIULIETTA
|
| Ah! per non più lasciarti,
io mi desto, mio ben... la morte mia
fu simulata...
|
ROMEO
|
| Oh! che di' tu?
|
GIULIETTA
|
| L'ignori?
Non vedesti Lorenzo?
|
ROMEO
|
| Altro io non vidi...
altro io non seppi... ahimè!... ch'eri qui morta.
E qui venni... Ah! infelice!
|
GIULIETTA
|
| Ebben, che importa?
Son teco alfin: ogni dolor cancella
un nostro amplesso... Andiam...
|
ROMEO
|
| Restarmi io deggio
eternamente qui...
|
GIULIETTA
|
| Che dici mai?
Parla... parla...
|
|
(si accorge dell'ampolla; Romeo si asconde il capo fra le mani) |
GIULIETTA
|
| Ah! Romeo!
|
ROMEO
|
| Tutto già sai.
|
|
| |
GIULIETTA
|
| Ah! crudel! che mai facesti?
|
ROMEO
|
| Morte io volli a te vicino.
|
GIULIETTA
|
| Deh! che scampo alcun t'appresti!...
|
ROMEO
|
| Ferma, è vano...
|
GIULIETTA
|
| Oh! rio destino!
|
ROMEO
|
| Cruda morte io chiudo in seno...
|
GIULIETTA
|
| Ch'io con te l'incontri almeno...
Dammi un ferro...
|
ROMEO
|
| Ah! no... giammai.
|
GIULIETTA
|
| Un veleno...
|
ROMEO
|
| Il consumai.
Vivi... vivi... e vien talora
sul mio sasso a lagrimar.
|
GIULIETTA
|
| Ciel crudele! ah! pria ch'ei mora,
i miei dì tu déi troncar.
|
ROMEO
|
| Giulietta!... al seno stringimi:
io ti discerno appena.
|
GIULIETTA
|
| Ed io ritorno a vivere
quando tu déi morir!
|
ROMEO
|
| Cessa... il vederti in pena
accresce il mio martir.
|
|
[Insieme]
|
|
GIULIETTA
|
| | Oh! sfortunato! attendimi...
non mi lasciare ancor...
posati sul mio cor...
ei muore... oh! dio!
|
|
| |
|
|
ROMEO
|
| | Più non ti veggo... ah! parlami...
un solo accento ancor...
rammenta il nostro amor...
io manco... addio!...
|
|
| |
|
|
| |
(Romeo muore; Giulietta cade sovr'esso) |
| |
| |
|
|
PARTE QUARTA
|
scena Quarta ultima
|
|
Rientrano precipitosamente i Seguaci di Romeo, inseguiti da Capellio, e da' suoi Armigeri che compariscono da varie parti. Tutto il luogo è rischiarato da faci. Lorenzo accorre sbigottito e frettoloso.
|
|
| |
CORO
|
| Romeo! Romeo!
|
CAPELLIO
|
| S'inseguano.
|
CORO
|
| Cielo!
(spaventati allo spettacolo)
|
LORENZO
|
| Estinti ambidue!...
|
CORO
|
| Barbaro fato!
|
LORENZO
(a Capellio) |
| Mira.
|
CAPELLIO
|
| Uccisi!... da chi?...
|
TUTTI
|
| Da te, spietato!
|
|
| |
(Capellio si getta sul corpo di Giulietta, Lorenzo su quello di Romeo) |
| |
| |
| |
|
Fine PARTE QUARTA
|
| |
|
| |