È dunque vano

il mio dolor, l'ira del padre?

Oh dio!

Non dir così... se mai per me sereni

io veggo a scintillar questi occhi tuoi,

farò, bell'idol mio, ciò che tu vuoi.

Ma Otello, Otello adori!

Che feci!... ove mi trasse  

un disperato amor! io gli posposi

la gloria, l'onor mio!

Ma che!... mia non è forse?... in faccia al cielo

fede non mi giurò? Non diemmi in pegno

la sua destra, il suo cor?... Potrò lasciarla?

Obliarla potrò?... Potrò soffrire

vederla in braccio ad altri, e non morire?

Perché mesto così?... scuotiti. Ah mostra,  

che Otello alfin tu sei.

Lasciami in preda

al mio crudo destino.

Del suo rigore

hai ragion di lagnarti:

ma tu non déi, benché nemico il fato,

cader, per nostro scorno, invendicato.

Che mai far deggio?

Ascoltami... che pensi?...

In te stesso ritorna... i tuoi trionfi

di difesa ti son... sono bastanti

i tuoi nemici ad atterrir... a farti

sprezzare ogni altro affetto.

Quai terribili accenti!

L'interrotto parlare, i dubbi tuoi,

l'irresoluto volto

in quanti affanni involto

hanno il mio cor! Spiegati. Ah! non tenermi

in sì fiera incertezza.

Altro dirti non so: dal labbro mio

altro chieder non déi.

Chieder non deggio?... oh dio! quanto s'accresce

il mio timor dal tuo silenzio!... Ah forse

l'infida!...

E perché cerchi

nuova cagion d'affanni?

Tu m'uccidi così. Meno infelice

sarei se il vero io conoscessi.

Ebbene,

il vuoi?... Ti appagherò... che dico? io gelo!

Parla una volta.

Oh quale arcano io svelo!

Ma l'amistà lo chiede,

io cedo all'amistà. Deh sappi...

Ah taci!...

Ahimè! tutto compresi.

E che farai?

Vendicarmi, e morir.

Morir non déi,

e in disprezzarla avrai vendetta intera.

Ma non tremenda e fiera,

qual io la bramo, quale amor la chiede...

E sicuro son io del suo delitto?...

(con incertezza)

Ah se tal fosse... qual in me... Tu Jago

tu mi comprendi, ed il tradirmi or fora

delitto ancora in te.

Che mai tu pensi?

Confuso io son... ti parli

questo foglio per me.

Che miro! oh dio!

Sì! di sua man son queste

le crudeli d'amor cifre funeste.

Non m'inganno; al mio rivale  

l'infedel vergato ha il foglio;

più non reggo al mio cordoglio!

Io mi sento lacerar.

(Già la fera gelosia

versò tutto il suo veleno,

tutto già gl'inonda il seno,

e mi guida a trionfar.)

«Caro bene»... e ardisci ingrata?

(Nel suo ciglio il cor gli veggo.)

«Ti son fida»... Ahimè! che leggo?

Quali smanie io sento al cor!

(Quanta gioia io sento al cor!)

«Di mia chioma un pegno»... Oh cielo!

(Cresce in lui l'atroce sdegno.)

Dov'è mai l'offerto pegno?

Ecco... il vedo con orror!

Che far degg'io?

Ti calma.

Lo speri invan.

Che dici?

Spinto da furie ultrici

punirla alfin saprò.

Ed oserai?...

Lo giuro.

E amore...

Io più no 'l curo.

T'affida, i tuoi nemici

or dunque abbatterò.

L'ira d'avverso fato

io più non temerò:

morrò, ma vendicato

sì... dopo lei morrò.

(L'ira d'avverso fato

temer più non dovrò:

son io già vendicato,

di lui trionferò.)

(parte)

E a tanto giunger puote  

un ingannevol cor!... Ma chi s'avanza?

Rodrigo... e che mai brami?  

A te ne vengo

tuo nemico, se il vuoi:

ma al mio voler se cedi,

tuo amico, e difensor.

Uso non sono

a mentire, a tradir. Io ti disprezzo

nemico, o difensor.

(Oh che baldanza!)

Non mi conosci ancor?

Sì, ti conosco,

perciò non ti pavento;

sol disprezzo, il ripeto, io per te sento.

Ah vieni, nel tuo sangue    

vendicherò le offese:

se un vano amor ti accese,

distruggerlo saprò.

Or or vedrai qual chiudo

giusto furor nel seno:

sì, vendicarmi appieno

di lei, di te dovrò.

Deh seguimi.

Ti seguo.

Son pago alfin.

Vanne.

Ah perfida!... ed ardisci...

T'affretta.

Mi lascia.

Or ora lo vedrai...

(Finge l'indegna ancor!)