| |
|
Scena prima |
Una strada di Parigi.
A destra una muraglia con piccola porta. A sinistra una cappella della Vergine, con lampada accesa. In fondo case e palazzi al di là della Senna. È notte. I tetti e le strade sono coperti di neve.
Il Conte d'Egmont. |
 Q 
(nessuno)
<- Conte
|
| | |
|
(mascherato ed avvolto in ampio mantello)
Buia... deserta è questa via. ~ L'allegra
ciurma baccante nelle grandi piazze,
nei teatri si versa ~ Il carnevale
oltre la Senna rumoreggia insano
più dell'usato... Qui il silenzio regna
della miseria... e del delitto.
(osservando la porta)
Quello
è l'andito segreto ond'ella usciva
per darsi in braccio ai capricciosi amori...
un ultimo... segreto abboccamento
chiese lo stolto... e le minacce aggiunse...
tutto a me la volubile Contessa
rivelò... Ma silenzio!... Alcun si appressa!
(si avvolge nel mantello e si cela dietro una colonna)
| |
| |
|
Scena seconda |
Giuliano, indi il Conte. |
<- Giuliano
|
| | |
GIULIANO |
(involto in un domino nero, con maschera al volto)
Finirono le danze... Del palazzo
io la seguii fino alle porte. ~ Gli occhi
fissar più d'una volta
la vidi in me, quasi indagar volesse
il mio pensier, sotto la larva nera
che il volto mi copria ~ Dunque il rimorso
in quel core di marmo è penetrato?
Vedrem. ~ Ma verrà dessa?...
Tanto crudele e infame ella saria
da disprezzare la preghiera mia?...
Né partire dal mondo a me fia dato
co' la certezza ch'ella m'abbia amato?...
(avvicinandosi alla porta)
Si dia il segnale. ~ Oh! Come il cor mi trema
nell'appressarmi a quella porta, dove
tante volte da lei mi son diviso,
un angelo sognando... e un paradiso!
(batte tre colpi alla porta)
| |
CONTE |
| |
GIULIANO |
(volgendosi)
Mi parve udire
voce sinistra...
| |
CONTE |
(ridendo più forte)
Ah! Ah!
| |
GIULIANO |
Risa di scherno...
E chi osa mai?
(gira intorno esplorando, poi di nuovo si avvicina alla porta)
Nessun! ~ Davvero è strano...
né la porta si schiude...
(batte di nuovo)
| |
CONTE |
(avanzandosi)
È vano! È vano!
| |
| | |
GIULIANO |
(portando la mano all'elsa della spada)
Un uomo... un assassino...
forse...
| |
CONTE
(con calma) |
No ~ un buon vicino
a cui di notte spiace
questi rumori udir!
Lascia le belle in pace
e vattene a dormir!
| |
GIULIANO |
Se a te cara è la vita,
scegliti un'altra strada.
| |
CONTE |
Quale? Tu a me l'addita,
e tosto obbedirò.
Sull'elsa della spada
perché la man trattieni?
Ho un'arme anch'io...
| |
GIULIANO |
(snudando la spada)
Tu!... vieni,
dunque...
| |
CONTE
(con calma) |
Ti seguirò...
Ma pria della tua bella
ti voglio dar novella:
onde, se mai... per caso...
tu andassi all'altro mondo,
partissi persuaso
ch'ella non ti ama più...
| |
GIULIANO
(con ira disperata) |
Tu dunque dall'inferno
venisti a farti scherno
dell'amor mio!... Rispondimi.
O infame: chi sei tu?
| |
CONTE |
O stolto, la mia collera
chi son non ti palesa?
Nella mia voce fremere
non senti un'alma offesa?
(cava di tasca un biglietto e glielo mostra)
Scriver tai cifre osasti
d'un Egmont alla moglie.
E illeso andar sperasti
da mia vendetta?...
| |
GIULIANO |
(fissando il foglio)
Orror!...
In vostra man lo scritto!...
| |
CONTE |
| |
GIULIANO |
Delitto,
qual niuna donna mai
osava concepir!...
Ed io... tal donna amai!
| |
CONTE |
Or basta! ~ Un'arma avete...
da me vi difendete...
| |
GIULIANO |
Sol bramo di morir. ~
Il ferro impugna ~ iddio
fra noi deciderà...
Deterso l'onor mio
nel sangue tuo sarà.
| |
| | |
| (si battono; dopo alcuni colpi Giuliano cade ferito) | |
| | |
CORO
(lontano) |
Evviva le maschere!
Corriamo a gioir!
| |
GIULIANO |
Ohimè...
(si trascina presso la cappella)
| |
CONTE |
(riponendo nel fodero la spada e allontanandosi)
L'alba è prossima
lasciamlo dormir!...
| Conte ->
|
| |
|
Scena terza |
Marta. Una truppa di Uomini e Donne in maschera. Giuliano. |
<- Marta, uomini, donne
|
| | |
MARTA |
Di spade un rumore
poc'anzi si udiva...
| |
DONNE |
Un uom mascherato
tra l'ombre fuggiva...
| |
UOMINI |
Son strane illusioni
che il vino produce...
| |
ALTRI |
Dell'alba la luce
già spunta nel ciel.
| |
| (gli uomini danno braccio alle donne per condurle altrove) | |
UOMINI |
Fanciulle, venite!
La luce fuggite;
del vento nevoso
non colgavi il gel.
| |
GIULIANO |
| |
MARTA
(ai compagni) |
| |
CORO |
| |
MARTA |
| |
CORO
(sottovoce, con terrore) |
| |
MARTA |
| |
CORO |
No... no... partiam! Vien qua!
| |
MARTA |
Ma forse egli è ferito...
morente...
| |
CORO |
Eh! Lascia andare!
Vuoi farti imprigionare?
Qualcun ci penserà...
| |
|
In funerale
il carnevale
non si finisca
per carità!
Che doni al morto
un passaporto
qualche buon diavolo
si troverà!
| |
| | |
| (tutti si allontanano; Marta si mesce alla folla e poi torna in scena) | uomini, donne, Marta ->
|
| |
|
Scena ultima |
Marta e Giuliano. |
<- Marta
|
| | |
MARTA |
(avanzandosi con terrore)
Chi sarà mai? Quel gemito
mi scese al cor siccome
voce di amico. ~ Parvemi
udir di Marta il nome...
(si accosta a Giuliano e si china su di lui)
| |
GIULIANO
(con voce morente) |
| |
MARTA |
(mettendo un grido)
Giuliano!
Gran dio... voi qui?...
| |
GIULIANO |
(facendo uno sforzo per sollevarsi)
Ferito...
a morte...
| |
MARTA |
| |
GIULIANO |
È vano!...
da voi... fu profferito
poc'anzi... il nome mio...
(la guarda fissamente, indi prorompe)
Marta!... Sei giusto, o dio!
| |
MARTA |
Mi riconosci... parlami...
fissa il tuo sguardo in me...
| |
GIULIANO |
E mi ama ancor... quest'angelo!...
| |
MARTA |
Io sol vivea... per te...
| |
GIULIANO |
Fui ben colpevole...
Marta... perdona!...
Troppo eri candida,
troppo eri buona...
il dì... che in cielo
ti rivedrò,
di te... o bell'angelo...
degno sarò...
| |
MARTA |
Sperai... che un giorno
mi avresti amata...
la tua promessa
mi fa beata...
se te il mio amore
salvar non può...
in cielo attendere
non mi farò.
Ei muor!
| |
GIULIANO |
(prendendo la mano di Marta e stringendola al cuore)
La mano
sul cor mi posa...
addio!...
| |
MARTA |
(con grido disperato)
Giuliano!...
Soccorso! Olà!...
| |
| | |
|
CORO
(in lontananza)
In funerale
il carnevale
non si finisca
per carità!
Che doni al morto
un passaporto
qualche buon diavolo
si troverà.
| |
| | |
| (Marta si abbandona piangente sul corpo di Giuliano; si vedono delle maschere traversare il fondo della scena; nevica) | |
| | |